[영어 단어] recently / lately 차이점

Recently / Lately 차이점

 

이 두 단어는 일반적으로

"최근에"

라는 의미로 외워서

두개를 

잘못사용하기 쉽다. 

 

Recently, I started studying French

Lately, I started studying French

 

 

Recently

최근에 - 과거 순간의 행동

즉 쭉 이어지는 연속적인 행동이 아니다

 

Recently, I got a new tablet. 

최근에, 새로운 테블릿을 샀어

Recently, I realized the truth

최근에, 진실을 깨달았어

Recently, I founded the bag

최근에, 가방을 찾았어

 

즉 Recently는 과거 시제를 

더 많이 사용하게 된다.

최근에 일어난 순간적인 일이 아니라

최근에 즉 과거에 일어난 계속된 행동으로 인한

다양한 결과들, 행동에 대한 부분들을 묘사 할때

사용해 볼 수 있다는 것.

 

 

Lately

이 표현은 요새, 요즘에

라는 의미를 지닌다.

가까운 과거에서 현재까지 이어진 시간을

나타낼 때 사용하게 된다. 

 

It has been pretty cold lately. 

요새 계속 춥다.

My French has gotten better lately

요즘 프랑스어가 점점 늘고 있어. 

 

계속 이어지고 있는 것들. 

과거의 일시적인 한 순간이 아니라

과거에서 부터 이어지는 지속적인 행동

그래서 현재진행형이나

현재 완료형과 같은 형태의

문장들이 가장 잘 어울린다고

볼 수 있다. 

 

 

recently, 

lately

많이 헷갈리게 사용하는

표현들 중 하나! 

과거에서 쭉이어지는 것인지

아니면 계속 이어지는 것인지 

상황을 판단한다면

어떤 단어를 써야 할지

파악할 수 있을것이다.